De legitimatione imperii Indiae Occidentalis

la vindicación de la Empresa Americana en el discurso jurídico y teológico de las letras de los Siglos de Oro en España y los virreinatos americanos

Alberto Pérez-Amador Adam.

En el siglo XVI e inicios del XVII tuvo lugar en España y luego en América y las Filipinas un intenso debate en torno al proyecto imperial de la Corona de Castilla, que sentó las bases del desarrollo del Derecho Internacional moderno. No obstante esas disputas, a partir del siglo XVII, teólogos, juristas, cronistas y poetas ignoraron sus resultados y citaron vindicaciones medievales para explicar la incorporación de los territorios ultramarinos a España. Tal cisma restaurativo sucedido entre las modernas ideas cifradas en textos jurídicos y teológicos del siglo XVI, y el regreso en los escritos del XVII a posturas anteriores a los debates mencionados, es materia de estudio en este volumen. En sus páginas se realiza un análisis de las diversas reflexiones con que pensadores como Bartolomé de las Casas, Francisco de Vitoria o Domingo de Soto estudiaron los problemas jurídicos y teológicos que la Empresa Americana planteaba. En una segunda parte el autor estudia la presencia o significativa ausencia de tales reflexiones sobre la Empresa Americana en tratados, crónicas, poesía y teatro españoles e hispanoamericanos del siglo XVII. El autor ofrece, ilustrando sus afirmaciones con documentos teóricos, historiográficos y literarios de la época, una diferenciada visión sin precedente del conflicto de ideas sucedido en los siglos XVI y XVII entre la naciente modernidad jurídica y los ensayos de restauración de conceptos medievales al respecto del significado de la incorporación política y cultural de un territorio a otra potestad.

Alberto Pérez-Amador Adam es catedrático de la Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa, México. Ha coordinado la edición de ediciones de las obras traducidas al alemán de Sor Juana Inés de la Cruz, José Gorostiza, Céxar Vallejo y Xavier Villaurrutia. Ha publicado ensayos sobre Sor Juana, José Lezama Lima, Fernando Pessoa, Octavio Paz, Luis Cardoza y Aragón, entre otros. Además de libros sobre Sor Juana y Jorge Cuesta ya publicados en la editorial Vervuert, el Fondo de Cultura Económica publica su edición de las obras de Francisco de Castro y un estudio sobre aspectos teológicos en Sor Juana.