Sondierungen

Lateinamerikanische Literaturen im 21. Jahrhundert

Rike Bolte, Susanne Klengel (Hg.)

Die Literaturen Lateinamerikas bilden heute ein weites Terrain unterschiedlicher Stimmen und Schreibweisen, die schon lange magischem Realismus und Exotik abgeschworen haben. In der neuen erzählerischen Vielfalt finden sich postdiktatorische Memoria-Texte, Poetiken des Ver/rückten, Kartografien ungewöhnlicher Handlungsräume, Evokationen marginaler Raumerfahrung und weitere Perspektiven. Immer wieder geht es um Text- und Wort-Materialität und die Anfälligkeit von Körper- und Dingwelt. Dabei berühren sich experimentelle Formen mit der zum literarischen Gegenstand gewordenen (Literatur-)Theorie. Medial und neobarock, öko- und gesellschaftskritisch, “konservativ” und innovativ, emphatisch und unterkühlt ist die aktuelle Prosa des Kontinents: Sie schreibt sich auf diese Weise dezidiert in die global literature des 21. Jahrhunderts ein. Die dreizehn Einzelstudien des Bandes und ein Interview geben eine erste Orientierung für die Sondierung dieses neuen Terrains.

Rike Bolte, Literaturwissenschaftlerin am Institut für Romanistik und Latinistik der Universität Osnabrück sowie Übersetzerin und Leiterin des lateinamerikanischen Poesiefestivals Latinale (Berlin).

Susanne Klengel, Professorin für Literaturen und Kulturen Lateinamerikas am Lateinamerika-Institut der Freien Universität Berlin.

Novas vozes : Zur brasilianischen Literatur im 21. Jahrhundert / Susanne Klengel, Christiane Quandt, Peter W. Schulze, Georg Wink (Hg.).

La rebelión de las niñas : el Caribe y "la conciencia corporal" / Nadia V. Celis Salgado ; con prólogo de Mayra Santos Febres.

Roberto Bolaño : violencia, escritura, vida / Ursula Hennigfeld (ed.)

Miradas locales en tiempos globales : intervenciones literarias sobre la ciudad latinoamericana / Jorge J. Locane.